begierig

I Adj. Person: eager (nach for); pej. greedy (for); Blicke etc.: greedy; (lüstern) lustful; ich bin begierig zu erfahren etc. I am eager (oder keen) to find out etc.; begierig auf etw. (Akk) sein be eager for s.th.

II Adv. eagerly; begierig lauschen listen intently (+ Dat to)

* * *

desirous; eager; keen; avid

* * *

be|gie|rig [bə'giːrɪç]

1. adj

(= voll Verlangen) hungry, greedy; (= gespannt) eager, keen; Leser avid

begíérig sein — to be eager for sth

begíérig (darauf) sein, etw zu tun — to be eager or keen to do sth

2. adv

(= verlangend) greedily; (= gespannt) eagerly

* * *

1) avidly

2) (eager: avid for information; an avid reader.) avid

* * *

be·gie·rig

I. adj

1. (gespannt) eager

▪ auf etw akk \begierig sein to be eager for sth

▪ \begierig [darauf] sein, etw zu tun to be eager [or keen] to do sth

2. (verlangend) hungry, longing

\begierig, mehr zu wissen, fragte und fragte er hungry to know more, he kept on asking

mit \begierigen Augen sah das Kind die Spielsachen an the child looked longingly at the toys

3. (sexuell verlangend) lascivious, leering

II. adv

1. (gespannt) eagerly

2. (verlangend) hungrily, longingly

3. (sexuell verlangend) hungrily, lasciviously

* * *

1.

Adjektiv eager; (gierig) greedy; hungry

begierig sein, etwas zu tun — be [desperately] eager to do something

mit begierigen Blicken — with hungry or greedy glances

2.

adverbial eagerly; (gierig) greedily; hungrily

* * *

begierig

A. adj Person: eager (

nach for); pej greedy (for); Blicke etc: greedy; (lüstern) lustful;

ich bin begierig zu erfahren etc I am eager (oder keen) to find out etc;

begierig auf etwas (akk)

sein be eager for sth

B. adv eagerly;

begierig lauschen listen intently (+dat to)

* * *

1.

Adjektiv eager; (gierig) greedy; hungry

begierig sein, etwas zu tun — be [desperately] eager to do something

mit begierigen Blicken — with hungry or greedy glances

2.

adverbial eagerly; (gierig) greedily; hungrily

* * *

(auf, nach) adj.

eager (for) adj. (nach) adj.

impatient (for) adj. adj.

avid adj.

aware adj.

desirous adj. adv.

avidly adv.

desirously adv.